Translations < Spanish (Spain) < Formidable Pro

Prio	Original string	Translation	—
	Value	Valor	Details
Value Valor Valor You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-02-16 18:57:19 Date added (local): Calculating... Translated by: lgns References: classes/views/frmpro-form-actions/post_options.php:231 classes/views/frmpro-form-actions/_custom_field_row.php:45 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Below Field	Campo de Abajo	Details
Below Field Campo de Abajo Campo de Abajo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-04-25 07:32:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Julius Approved by: stephwells References: classes/views/frmpro-fields/back-end/confirmation.php:18 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add New Label	Añadir Nueva Etiqueta	Details
Add New Label Añadir Nueva Etiqueta Añadir Nueva Etiqueta You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-04-25 07:26:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Julius Approved by: stephwells References: classes/views/frmpro-fields/back-end/repeat-buttons.php:20 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Default: No automatic formatting	Por defecto: No formateado automático	Details
Default: No automatic formatting Por defecto: No formateado automático Por defecto: No formateado automático You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-04-25 07:11:48 Date added (local): Calculating... Translated by: Julius Approved by: stephwells References: classes/views/frmpro-fields/back-end/repeat-options-top.php:11 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add a separate value to use for calculations, email routing, saving to the database, and many other uses. The option values are saved while the option labels are shown in the form. Use [%s] to show the saved value in emails or views.	Agregar un valor separado para usarlo en cálculos, envío de emails, guardado en la base de datos, y muchos otros usos. Los valores de opción son guardados mientras las etiquetas de opción son mostradas en el formulario. Use [%s] para mostrar el valor guardado en correos o vistas.	Details
Add a separate value to use for calculations, email routing, saving to the database, and many other uses. The option values are saved while the option labels are shown in the form. Use [%s] to show the saved value in emails or views. Agregar un valor separado para usarlo en cálculos, envío de emails, guardado en la base de datos, y muchos otros usos. Los valores de opción son guardados mientras las etiquetas de opción son mostradas en el formulario. Use [%s] para mostrar el valor guardado en correos o vistas. Agregar un valor separado para usarlo en cálculos, envío de emails, guardado en la base de datos, y muchos otros usos. Los valores de opción son guardados mientras las etiquetas de opción son mostradas en el formulario. Use [%s] para mostrar el valor guardado en correos o vistas. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-04-25 07:24:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Julius Approved by: stephwells References: classes/views/frmpro-fields/back-end/separate-values.php:10 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Collapsible: This section will slide open and closed.	Colapsable: Esta sección se deslizará para abrir y cerrarse.	Details
Collapsible: This section will slide open and closed. Colapsable: Esta sección se deslizará para abrir y cerrarse. Colapsable: Esta sección se deslizará para abrir y cerrarse. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-02-16 18:56:26 Date added (local): Calculating... Translated by: lgns References: classes/views/frmpro-fields/options-form-top.php:11 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Category/Taxonomy	Categoría/Taxonomía	Details
Category/Taxonomy Categoría/Taxonomía Categoría/Taxonomía You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-02-16 18:55:51 Date added (local): Calculating... Translated by: lgns References: classes/views/frmpro-fields/options-form-before.php:21 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	— Select Field —	— Seleccionar Campo —	Details
— Select Field — — Seleccionar Campo — — Seleccionar Campo — You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-04-25 07:20:56 Date added (local): Calculating... Translated by: Julius Approved by: stephwells References: classes/controllers/FrmProLookupFieldsController.php:149 classes/views/frmpro-fields/field-selection.php:7 classes/views/frmpro-form-actions/_custom_field_row.php:47 classes/views/lookup-fields/back-end/watch-row.php:8 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Detail Page	Página de Detalle	Details
Detail Page Página de Detalle Página de Detalle You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-04-20 08:35:39 Date added (local): Calculating... Translated by: Julius Approved by: stephwells References: classes/views/displays/mb_dyncontent.php:12 classes/views/displays/mb_dyncontent.php:13 classes/views/displays/mb_dyncontent.php:18 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sort & Filter	Ordenar y Filtrar	Details
Sort & Filter Ordenar y Filtrar Ordenar y Filtrar You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-02-16 18:54:52 Date added (local): Calculating... Translated by: lgns References: classes/views/displays/mb_advanced.php:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Confirm	Confirmar	Details
Confirm Confirmar Confirmar You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-07-14 14:53:17 Date added (local): Calculating... Translated by: stephwells References: classes/helpers/FrmProFieldsHelper.php:2592 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No data	No hay datos	Details
No data No hay datos No hay datos You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-02-16 18:53:39 Date added (local): Calculating... Translated by: lgns References: classes/controllers/FrmProGraphsController.php:265 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Alternate background color	Alternar color de fondo	Details
Alternate background color Alternar color de fondo Alternar color de fondo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-02-16 18:53:32 Date added (local): Calculating... Translated by: lgns References: classes/controllers/FrmProFormsController.php:1059 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Border color	Color de borde	Details
Border color Color de borde Color de borde You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-02-16 18:53:26 Date added (local): Calculating... Translated by: lgns References: classes/controllers/FrmProFormsController.php:1057 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Border width	Ancho de borde	Details
Border width Ancho de borde Ancho de borde You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-02-16 18:53:21 Date added (local): Calculating... Translated by: lgns References: classes/controllers/FrmProFormsController.php:1056 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Value

Valor

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2017-02-16 18:57:19

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: lgns

References: classes/views/frmpro-form-actions/post_options.php:231 classes/views/frmpro-form-actions/_custom_field_row.php:45

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Below Field

Campo de Abajo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-04-25 07:32:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Julius

Approved by:: stephwells

References: classes/views/frmpro-fields/back-end/confirmation.php:18

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Add New Label

Añadir Nueva Etiqueta

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-04-25 07:26:26

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Julius

Approved by:: stephwells

References: classes/views/frmpro-fields/back-end/repeat-buttons.php:20

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Default: No automatic formatting

Por defecto: No formateado automático

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-04-25 07:11:48

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Julius

Approved by:: stephwells

References: classes/views/frmpro-fields/back-end/repeat-options-top.php:11

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Add a separate value to use for calculations, email routing, saving to the database, and many other uses. The option values are saved while the option labels are shown in the form. Use [%s] to show the saved value in emails or views.

Agregar un valor separado para usarlo en cálculos, envío de emails, guardado en la base de datos, y muchos otros usos. Los valores de opción son guardados mientras las etiquetas de opción son mostradas en el formulario. Use [%s] para mostrar el valor guardado en correos o vistas.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-04-25 07:24:50

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Julius

Approved by:: stephwells

References: classes/views/frmpro-fields/back-end/separate-values.php:10

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Collapsible: This section will slide open and closed.

Colapsable: Esta sección se deslizará para abrir y cerrarse.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2017-02-16 18:56:26

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: lgns

References: classes/views/frmpro-fields/options-form-top.php:11

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Category/Taxonomy

Categoría/Taxonomía

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2017-02-16 18:55:51

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: lgns

References: classes/views/frmpro-fields/options-form-before.php:21

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

— Select Field —

— Seleccionar Campo —

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-04-25 07:20:56

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Julius

Approved by:: stephwells

References: classes/controllers/FrmProLookupFieldsController.php:149 classes/views/frmpro-fields/field-selection.php:7 classes/views/frmpro-form-actions/_custom_field_row.php:47 classes/views/lookup-fields/back-end/watch-row.php:8

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Detail Page

Página de Detalle

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-04-20 08:35:39

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Julius

Approved by:: stephwells

References: classes/views/displays/mb_dyncontent.php:12 classes/views/displays/mb_dyncontent.php:13 classes/views/displays/mb_dyncontent.php:18

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Sort & Filter

Ordenar y Filtrar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2017-02-16 18:54:52

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: lgns

References: classes/views/displays/mb_advanced.php:32

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Confirm

Confirmar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2021-07-14 14:53:17

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: stephwells

References: classes/helpers/FrmProFieldsHelper.php:2592

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

No data

No hay datos

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2017-02-16 18:53:39

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: lgns

References: classes/controllers/FrmProGraphsController.php:265

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Alternate background color

Alternar color de fondo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2017-02-16 18:53:32

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: lgns

References: classes/controllers/FrmProFormsController.php:1059

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Border color

Color de borde

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2017-02-16 18:53:26

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: lgns

References: classes/controllers/FrmProFormsController.php:1057

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Border width

Ancho de borde

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2017-02-16 18:53:21

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: lgns

References: classes/controllers/FrmProFormsController.php:1056

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Translation of Formidable Pro: Spanish (Spain)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta