Strategy11

Translation of Formidable Forms: French (France)

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Allow all file types Autoriser tous les types de fichier Details

Allow all file types

Autoriser tous les types de fichier

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-10-24 09:42:46 GMT
Translated by:
mdarde
References:
  • classes/views/frmpro-fields/back-end/file-options.php:57
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Narrow down which entries will be used. The Unique options uses SQL GROUP BY to make sure only one entry is shown for each value in the selected field(s). Restreindre les entrées qui seront utilisées. L'option "Unique" utilise SQL GROUP BY pour s'assurer qu'une seule entrée est affichée pour chaque valeur dans le(s) champ(s) sélectionné(s). Details

Narrow down which entries will be used. The Unique options uses SQL GROUP BY to make sure only one entry is shown for each value in the selected field(s).

Restreindre les entrées qui seront utilisées. L'option "Unique" utilise SQL GROUP BY pour s'assurer qu'une seule entrée est affichée pour chaque valeur dans le(s) champ(s) sélectionné(s).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-06-27 09:13:45 GMT
Translated by:
sgissinger
References:
  • classes/views/displays/mb_advanced.php:52
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select a Field Sélectionner un champ : Details

Select a Field

Sélectionner un champ :

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-06-27 09:12:49 GMT
Translated by:
sgissinger
References:
  • classes/views/frmpro-form-actions/post_options.php:51
  • classes/views/frmpro-fields/options-form-before.php:38
  • classes/views/lookup-fields/back-end/get-options-from.php:17
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
— Select a Taxonomy — — Sélectionner une taxonomie — Details

— Select a Taxonomy —

— Sélectionner une taxonomie —

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-06-27 09:14:29 GMT
Translated by:
sgissinger
References:
  • classes/views/frmpro-form-actions/_post_taxonomy_row.php:12
  • classes/views/frmpro-form-actions/_post_taxonomy_select.php:3
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
— Select a Field — — Sélectionner un champ — Details

— Select a Field —

— Sélectionner un champ —

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-06-27 09:14:32 GMT
Translated by:
sgissinger
References:
  • classes/views/frmpro-form-actions/_post_taxonomy_row.php:27
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
bottom en bas Details

bottom

en bas

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-06-27 09:56:48 GMT
Translated by:
sgissinger
References:
  • classes/views/styles/_section-fields.php:75
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select a field from your form that contains values like 1 week, 2 weeks, 1 year, etc. This will set the repeat period for each event. Sélectionner un champ dans votre formulaire qui contient des valeurs comme 1 semaine, 2 semaines, 1 année, etc. Cela va régler la période de répétition pour chaque événement. Details

Select a field from your form that contains values like 1 week, 2 weeks, 1 year, etc. This will set the repeat period for each event.

Sélectionner un champ dans votre formulaire qui contient des valeurs comme 1 semaine, 2 semaines, 1 année, etc. Cela va régler la période de répétition pour chaque événement.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-06-27 09:13:08 GMT
Translated by:
sgissinger
References:
  • classes/views/displays/_calendar_options.php:37
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
— Select — — Sélectionner — Details

— Select —

— Sélectionner —

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-06-27 09:14:01 GMT
Translated by:
sgissinger
References:
  • classes/views/frmpro-fields/options-form-before.php:7
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Note: If you select a field for the Entry ID or Entry Key, the matching entry with that ID or key will be updated. Remarque: Si vous sélectionnez un champ pour l'ID de l'entrée, l'entrée correspondant à cet ID sera mise à jour. Details

Note: If you select a field for the Entry ID or Entry Key, the matching entry with that ID or key will be updated.

Remarque: Si vous sélectionnez un champ pour l'ID de l'entrée, l'entrée correspondant à cet ID sera mise à jour.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-06-27 09:18:28 GMT
Translated by:
sgissinger
References:
  • classes/views/xml/map_csv_fields.php:83
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Even/Odd Pair/Impair Details

Even/Odd

Pair/Impair

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-06-27 09:26:40 GMT
Translated by:
sgissinger
References:
  • classes/controllers/FrmProFormsController.php:970
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Create Post Créer une publication Details

Create Post

Créer une publication

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-06-29 08:32:39 GMT
Translated by:
sgissinger
References:
  • classes/views/frmpro-form-actions/post_action.php:15
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Edit Entry Link Lien de modification de l'entrée Details

Edit Entry Link

Lien de modification de l'entrée

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-06-27 09:27:42 GMT
Translated by:
sgissinger
References:
  • classes/controllers/FrmProFormsController.php:967
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Import/Export Importer/Exporter Details

Import/Export

Importer/Exporter

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-06-27 09:28:55 GMT
Translated by:
sgissinger
References:
  • classes/views/xml/import_csv.php:2
  • classes/views/xml/map_csv_fields.php:2
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your License Key was invalid Votre clé de licence est invalide Details

Your License Key was invalid

Votre clé de licence est invalide

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-06-27 09:40:19 GMT
Translated by:
sgissinger
References:
  • deprecated/FrmUpdatesController.php:353
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A New Checkbox Field Un nouveau champ de case à cocher Details

A New Checkbox Field

Un nouveau champ de case à cocher

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-06-29 08:30:29 GMT
Translated by:
sgissinger
References:
  • classes/views/frmpro-form-actions/_post_taxonomy_row.php:29
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as