Strategy11

Translation of Formidable Pro: Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (1,124) Translated (134) Untranslated (985) Waiting (0) Fuzzy (5) Warnings (0)
1 5 6 7 8 9
Prio Original string Translation
BG Color 背景色 Details

BG Color

背景色
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 20:13:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/views/styles/_progress-bars.php:7
Priority:
normal
More links:
Height 高さ Details

Height

高さ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 20:13:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/controllers/FrmProFormsController.php:1025
Priority:
normal
More links:
Text テキスト Details

Text

テキスト
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 20:13:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/views/frmpro-fields/back-end/calculation-settings.php:16
Priority:
normal
More links:
BG color 背景色 Details

BG color

背景色
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 20:13:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/views/styles/_section-fields.php:26
Priority:
normal
More links:
Width Details

Width

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 20:13:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/controllers/FrmProFormsController.php:1026
Priority:
normal
More links:
Size サイズ Details

Size

サイズ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 20:13:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/views/styles/_section-fields.php:21
Priority:
normal
More links:
Weight 重さ Details

Weight

重さ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-16 03:48:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stephwells
References:
  • classes/views/styles/_section-fields.php:12
Priority:
normal
More links:
right Details

right

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 20:13:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/views/styles/_section-fields.php:86
Priority:
normal
More links:
left Details

left

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 20:13:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/views/styles/_section-fields.php:83
Priority:
normal
More links:
Export 書き出し Details

Export

書き出し
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 20:13:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/views/applications/buttons/export.php:7
Priority:
normal
More links:
Title タイトル Details

Title

タイトル
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 20:13:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/widgets/FrmListEntries.php:220
Priority:
normal
More links:
double 二重線 Details

double

二重線
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-15 19:51:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stephwells
References:
  • classes/views/styles/_section-fields.php:68
Priority:
normal
More links:
dashed 破線 Details

dashed

破線
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 20:13:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/views/styles/_section-fields.php:65
Priority:
normal
More links:
dotted 点線 Details

dotted

点線
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 20:13:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/views/styles/_section-fields.php:62
Priority:
normal
More links:
solid 直線 Details

solid

直線
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 20:13:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/views/styles/_section-fields.php:59
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 5 6 7 8 9

Export as