Strategy11

Translation of Formidable Forms: Serbian

1 2 3 4 25
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Update Button Dugme za upadte. Details

Update Button

Dugme za upadte.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-08 20:09:13 GMT
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/views/settings/messages.php:10
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The default message seen when after an entry is updated. Default poruke koje se vide kada se unos update-uje. Details

The default message seen when after an entry is updated.

Default poruke koje se vide kada se unos update-uje.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-08 20:09:13 GMT
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/views/settings/messages.php:2
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Edit Message Edituj poruku Details

Edit Message

Edituj poruku

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-08 20:09:13 GMT
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/views/settings/messages.php:3
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Use four digit years or +/- years to make it dynamic. For example, use -5 for the start year and +5 for the end year. Koristite četvorocifrene godine ili + / - godina da bi bilo dinamično . Na primer, koristite -5 za polazne godine i +5 za krajnjeg godinu . Details

Use four digit years or +/- years to make it dynamic. For example, use -5 for the start year and +5 for the end year.

Koristite četvorocifrene godine ili + / - godina da bi bilo dinamično . Na primer, koristite -5 za polazne godine i +5 za krajnjeg godinu .

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-08 20:09:13 GMT
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/views/frmpro-fields/back-end/calendar.php:2
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Determines who can see this field. The selected user role and higher user roles will be able to see this field. The only exception is logged-out users. Only logged-out users will be able to see the field if that option is selected. Određuje koji može da vidiovo polje . Izabrani korisnik uloge i veći korisnci uloge će moći da vide ovu oblast . Jedini izuzetak su odjavljeni korisnici . Samo odjavljeni korisnici će moći da vide teren ako je izabrana ta opcija . Details

Determines who can see this field. The selected user role and higher user roles will be able to see this field. The only exception is logged-out users. Only logged-out users will be able to see the field if that option is selected.

Određuje koji može da vidiovo polje . Izabrani korisnik uloge i veći korisnci uloge će moći da vide ovu oblast . Jedini izuzetak su odjavljeni korisnici . Samo odjavljeni korisnici će moći da vide teren ako je izabrana ta opcija .

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-08 20:09:13 GMT
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/views/frmpro-fields/back-end/visibility.php:2
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Visibility Vidljivost Details

Visibility

Vidljivost

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-08 20:09:13 GMT
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/views/frmpro-fields/back-end/visibility.php:3
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
updated at updateovano na Details

updated at

updateovano na

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-08 20:09:13 GMT
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/views/xml/map_csv_fields.php:57
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
last updated poslednji update Details

last updated

poslednji update

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-08 20:09:13 GMT
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/views/xml/map_csv_fields.php:57
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Map Fields Mapa polja Details

Map Fields

Mapa polja

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-08 20:09:13 GMT
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/views/xml/map_csv_fields.php:10
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Note: Only entries can by imported via CSV. Beleška: Samo unos može biti importovan via CSV. Details

Note: Only entries can by imported via CSV.

Beleška: Samo unos može biti importovan via CSV.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-08 20:09:13 GMT
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/views/xml/csv_opts.php:26
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Importing CSV Importovanje CSV Details

Importing CSV

Importovanje CSV

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-08 20:09:13 GMT
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/views/xml/import_csv.php:10
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Even/Odd Jednako/Šanse Details

Even/Odd

Jednako/Šanse

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-08 20:09:13 GMT
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/controllers/FrmProFormsController.php:970
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
updated by update-ovano od strane Details

updated by

update-ovano od strane

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-08 20:09:12 GMT
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/views/xml/map_csv_fields.php:60
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Increment Povećanje Details

Increment

Povećanje

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-08 20:09:12 GMT
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/controllers/FrmProFormsController.php:367
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
# Format # Format Details

# Format

# Format

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-08 20:09:12 GMT
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/controllers/FrmProFormsController.php:588
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 25
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as