Strategy11

Translation of Formidable MailChimp: German

Filter ↓ Sort ↓ All (20) Translated (8) Untranslated (4) Waiting (9) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2
Prio Original string Translation
API Key API Key Details

API Key

API Key
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-11 10:14:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wolli
References:
  • ../views/settings/form.php:3
Priority:
normal
More links:
List to Subscribe You have to log in to add a translation. Details

List to Subscribe

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ../views/settings/_list_options.php:6
Priority:
normal
More links:
Remove entfernen Details

Remove

entfernen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-11 10:13:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wolli
References:
  • ../views/settings/_list_options.php:3
  • ../views/settings/_list_options.php:3
Priority:
normal
More links:
This file is deprecated. Diese Datei ist abgelaufen Details

This file is deprecated.

Diese Datei ist abgelaufen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-11 10:15:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wolli
References:
  • ../views/settings/_group_values.php:1
  • ../views/settings/_match_fields.php:1
  • ..:0
  • /views/settings/mailchimp_options.php:1
Priority:
normal
More links:
Formidable MailChimp requires that Formidable Pro version 2.0 or greater be installed. Until then, keep Formidable MailChimp activated only to continue enjoying this insightful message. Formidable MailChimp setzt die installation von Formidable Pro version 2.0 oder neuer voraus. Bis dahin kannst Du Formidable MailChimp aktiviert lassen um in den ausschließlichen Genuss dieser aufschlussreiche Nachricht hier zu kommen. Details

Formidable MailChimp requires that Formidable Pro version 2.0 or greater be installed. Until then, keep Formidable MailChimp activated only to continue enjoying this insightful message.

Formidable MailChimp setzt die installation von Formidable Pro version 2.0 oder neuer voraus. Bis dahin kannst Du Formidable MailChimp aktiviert lassen um in den ausschließlichen Genuss dieser aufschlussreiche Nachricht hier zu kommen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-03-10 13:54:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felix
References:
  • ../views/notices/update_formidable.php:4
Priority:
normal
More links:
Loading… You have to log in to add a translation. Details

Loading…

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ../views/notices/update_database.php:12
Priority:
normal
More links:
Your Formidable MailChimp database needs to be updated.%1$sPlease deactivate and reactivate the plugin or %2$sUpdate Now%3$s You have to log in to add a translation. Details

Your Formidable MailChimp database needs to be updated.%1$sPlease deactivate and reactivate the plugin or %2$sUpdate Now%3$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ../views/notices/update_database.php:3
Priority:
normal
More links:
No MailChimp mailing lists found Keine MailChimp Emailliste gefunden Details

No MailChimp mailing lists found

Keine MailChimp Emailliste gefunden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-11 10:13:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wolli
References:
  • ../views/action-settings/mailchimp_options.php:17
  • ..:0
  • /views/settings/_list_options.php:14
Priority:
normal
More links:
List Liste Details

List

Liste
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-11 10:13:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wolli
References:
  • ../views/action-settings/mailchimp_options.php:7
Priority:
normal
More links:
Double Doppelt Details

Double

Doppelt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-11 10:13:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wolli
References:
  • ../views/action-settings/_match_fields.php:92
Priority:
normal
More links:
Single Einzel Details

Single

Einzel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-03-10 13:47:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felix
References:
  • ../views/action-settings/_match_fields.php:91
Priority:
normal
More links:
Opt In Opt-in Details

Opt In

Opt-in
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-03-10 13:47:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felix
References:
  • ../views/action-settings/_match_fields.php:89
Priority:
normal
More links:
— Select — You have to log in to add a translation. Details

— Select —

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ../views/action-settings/_match_fields.php:26
  • ../views/action-:0
  • settings/_match_fields.php:62
  • ../views/action-settings/mailchimp_options.php:9
  • ../views/settings/_list_options.php:8
Priority:
normal
More links:
Email Address Emailadresse Details

Email Address

Emailadresse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-11 10:14:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wolli
References:
  • ../views/action-settings/_match_fields.php:12
Priority:
normal
More links:
Add to MailChimp Zu MailChimp hinzufügen Details

Add to MailChimp

Zu MailChimp hinzufügen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-11 10:14:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wolli
References:
  • ../models/FrmMlcmpAction.php:16
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2

Export as