Strategy11

Translation of Formidable Pro: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,124) • Translated (619) • Untranslated (474) • Waiting (1) • Fuzzy (30) • Warnings (0)
1 … 33 34 35 36 37 … 75
Prio Original string Translation —
Europe Europa Details

Europe

Europa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-18 22:33:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tiagop2p
References:
  • classes/views/combo-fields/addresses/back-end-field-opts.php:19
Priority:
normal
More links:
Import files. If you would like to import files, check this box. Importar arquivos Se você quiser importar arquivos do seu CSV, marque esta caixa. Details

Import files. If you would like to import files, check this box.

Importar arquivos Se você quiser importar arquivos do seu CSV, marque esta caixa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-09-18 22:33:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tiagop2p
Last updated by:
Mike (crabcyborg)
References:
  • classes/views/xml/import_files.php:9
Priority:
normal
More links:
Warning: This option will be removed. Please load accordion javascripts from your theme. Aviso: esta opção será removida. Por favor, carregue javascripts acordeão do seu tema. Details

Warning: This option will be removed. Please load accordion javascripts from your theme.

Aviso: esta opção será removida. Por favor, carregue javascripts acordeão do seu tema.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-18 22:33:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tiagop2p
References:
  • classes/views/settings/general_style.php:31
Priority:
normal
More links:
If your form is near the top of the page, you may see a flash of the fields hidden with conditional logic. Check this box to fade in the whole form. Note: If you have javascript errors on your page, your form will remain hidden on the page. Se o seu formulário estiver próximo do topo da página, você poderá ver um flash dos campos ocultos com a lógica condicional. Marque esta caixa para desaparecer em todo o formulário. Nota: Se você tiver erros de JavaScript na sua página, seu formulário permanecerá oculto na página. Details

If your form is near the top of the page, you may see a flash of the fields hidden with conditional logic. Check this box to fade in the whole form. Note: If you have javascript errors on your page, your form will remain hidden on the page.

Se o seu formulário estiver próximo do topo da página, você poderá ver um flash dos campos ocultos com a lógica condicional. Marque esta caixa para desaparecer em todo o formulário. Nota: Se você tiver erros de JavaScript na sua página, seu formulário permanecerá oculto na página.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-18 22:33:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tiagop2p
References:
  • classes/views/settings/general_style.php:10
Priority:
normal
More links:
Fade in forms with conditional logic on page load Desaparecer em formulários com lógica condicional no carregamento da página Details

Fade in forms with conditional logic on page load

Desaparecer em formulários com lógica condicional no carregamento da página
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-18 22:33:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tiagop2p
References:
  • classes/views/settings/general_style.php:9
Priority:
normal
More links:
Toggle fields Alternar campos Details

Toggle fields

Alternar campos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-18 22:33:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tiagop2p
References:
  • classes/models/fields/FrmProFieldDivider.php:323
Priority:
normal
More links:
Please enter a valid CVC Por favor insira um CVC válido Details

Please enter a valid CVC

Por favor insira um CVC válido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-18 22:33:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tiagop2p
References:
  • classes/models/fields/FrmProFieldCreditCard.php:319
Priority:
normal
More links:
Calendar Date Calendário de data Details

Calendar Date

Calendário de data
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-18 22:33:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tiagop2p
References:
  • classes/controllers/FrmProFormsController.php:1137
Priority:
normal
More links:
Entry Postion Poste de entrada Details

Entry Postion

Poste de entrada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-18 22:33:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tiagop2p
References:
  • classes/controllers/FrmProFormsController.php:1134
Priority:
normal
More links:
You are missing options in your shortcode. A field_id is required. Você está faltando opções no seu shortcode. Um field_id é obrigatório. Details

You are missing options in your shortcode. A field_id is required.

Você está faltando opções no seu shortcode. Um field_id é obrigatório.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-18 22:33:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tiagop2p
References:
  • classes/controllers/FrmProEntriesController.php:2786
Priority:
normal
More links:
Formidable Forms Premium requires Formidable Forms Lite to be installed. Formidable Forms Pro requer formulários Formidable ​​para ser instalado. Details

Formidable Forms Premium requires Formidable Forms Lite to be installed.

Formidable Forms Pro requer formulários Formidable ​​para ser instalado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-09-18 22:33:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tiagop2p
Last updated by:
stephwells
References:
  • formidable-pro.php:92
Priority:
normal
More links:
Circle Size Tamanho do círculo Details

Circle Size

Tamanho do círculo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-18 22:33:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tiagop2p
References:
  • classes/views/styles/_progress-bars.php:37
Priority:
normal
More links:
Border Size Tamanho da borda Details

Border Size

Tamanho da borda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-18 22:33:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tiagop2p
References:
  • classes/views/styles/_progress-bars.php:32
Priority:
normal
More links:
Border Color Cor da borda Details

Border Color

Cor da borda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-18 22:33:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tiagop2p
References:
  • classes/views/styles/_progress-bars.php:27
Priority:
normal
More links:
Active Text Texto Ativo Details

Active Text

Texto Ativo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-18 21:39:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tiagop2p
References:
  • classes/views/styles/_progress-bars.php:22
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 33 34 35 36 37 … 75

Export as