Strategy11

Translation of Formidable Pro: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,124) • Translated (619) • Untranslated (474) • Waiting (1) • Fuzzy (30) • Warnings (0)
1 … 45 46 47 48 49 … 75
Prio Original string Translation —
Text links with icons Links de texto com ícones Details

Text links with icons

Links de texto com ícones
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-18 22:33:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tiagop2p
References:
  • classes/views/frmpro-fields/back-end/repeat-buttons.php:14
Priority:
normal
More links:
Text links Links de texto Details

Text links

Links de texto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-18 22:33:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tiagop2p
References:
  • classes/views/frmpro-fields/back-end/repeat-buttons.php:11
Priority:
normal
More links:
Repeat Links Repetir Links Details

Repeat Links

Repetir Links
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-18 22:33:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tiagop2p
References:
  • classes/views/frmpro-fields/back-end/repeat-buttons.php:7
Priority:
normal
More links:
Repeat Limit Repita o limite Details

Repeat Limit

Repita o limite
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-18 22:33:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tiagop2p
References:
  • classes/views/frmpro-fields/back-end/repeat-options.php:8
Priority:
normal
More links:
Grid: Display labels as headings above rows of fields Grade: exibe rótulos como títulos acima de linhas de campos Details

Grid: Display labels as headings above rows of fields

Grade: exibe rótulos como títulos acima de linhas de campos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-18 22:33:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tiagop2p
References:
  • classes/views/frmpro-fields/back-end/repeat-options-top.php:16
Priority:
normal
More links:
Inline: Display each field and label in one row Inline: exibe cada campo e rótulo em uma linha Details

Inline: Display each field and label in one row

Inline: exibe cada campo e rótulo em uma linha
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-18 22:33:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tiagop2p
References:
  • classes/views/frmpro-fields/back-end/repeat-options-top.php:13
Priority:
normal
More links:
Default: No automatic formatting Padrão: sem formatação automática Details

Default: No automatic formatting

Padrão: sem formatação automática
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-18 22:33:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tiagop2p
References:
  • classes/views/frmpro-fields/back-end/repeat-options-top.php:11
Priority:
normal
More links:
Repeat Layout Repetir Layout Details

Repeat Layout

Repetir Layout
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-18 22:33:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tiagop2p
References:
  • classes/views/frmpro-fields/back-end/repeat-options-top.php:8
Priority:
normal
More links:
Add a separate value to use for calculations, email routing, saving to the database, and many other uses. The option values are saved while the option labels are shown in the form. Use [%s] to show the saved value in emails or views. Adicione um valor separado para usar em cálculos, roteamento de e-mail, salvamento no banco de dados e muitos outros usos. Os valores das opções são salvos enquanto os rótulos das opções são mostrados no formulário. Use [%s] para mostrar o valor salvo em emails ou visualizações. Details

Add a separate value to use for calculations, email routing, saving to the database, and many other uses. The option values are saved while the option labels are shown in the form. Use [%s] to show the saved value in emails or views.

Adicione um valor separado para usar em cálculos, roteamento de e-mail, salvamento no banco de dados e muitos outros usos. Os valores das opções são salvos enquanto os rótulos das opções são mostrados no formulário. Use [%s] para mostrar o valor salvo em emails ou visualizações.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-18 22:33:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tiagop2p
References:
  • classes/views/frmpro-fields/back-end/separate-values.php:10
Priority:
normal
More links:
Collapsible: This section will slide open and closed. Dobrável: Esta seção será aberta e fechada. Details

Collapsible: This section will slide open and closed.

Dobrável: Esta seção será aberta e fechada.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-18 22:33:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tiagop2p
References:
  • classes/views/frmpro-fields/options-form-top.php:11
Priority:
normal
More links:
Category/Taxonomy Categoria/Taxonomia Details

Category/Taxonomy

Categoria/Taxonomia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-18 22:33:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tiagop2p
References:
  • classes/views/frmpro-fields/options-form-before.php:21
Priority:
normal
More links:
— Select Field — — Selecione o campo — Details

— Select Field —

— Selecione o campo —
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-18 21:39:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tiagop2p
References:
  • classes/controllers/FrmProLookupFieldsController.php:149
  • classes/views/frmpro-fields/field-selection.php:7
  • classes/views/frmpro-form-actions/_custom_field_row.php:47
  • classes/views/lookup-fields/back-end/watch-row.php:8
Priority:
normal
More links:
This is the detail page for a single entry in this form Esta é a página de detalhes de uma única entrada neste formulário Details

This is the detail page for a single entry in this form

Esta é a página de detalhes de uma única entrada neste formulário
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-18 22:33:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tiagop2p
References:
  • classes/views/displays/mb_dyncontent.php:26
Priority:
normal
More links:
This page lists multiple entries. Link to a single entry/detail page using [detaillink] Esta página lista várias entradas. Link para uma única página de entrada / detalhes usando [detaillink] Details

This page lists multiple entries. Link to a single entry/detail page using [detaillink]

Esta página lista várias entradas. Link para uma única página de entrada / detalhes usando [detaillink]
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-18 22:33:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tiagop2p
References:
  • classes/views/displays/mb_dyncontent.php:23
Priority:
normal
More links:
Detail Page Página de detalhes Details

Detail Page

Página de detalhes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-18 22:33:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tiagop2p
References:
  • classes/views/displays/mb_dyncontent.php:12
  • classes/views/displays/mb_dyncontent.php:13
  • classes/views/displays/mb_dyncontent.php:18
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 45 46 47 48 49 … 75

Export as