Strategy11

Translation of Formidable Pro: Serbian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,124) • Translated (324) • Untranslated (782) • Waiting (0) • Fuzzy (18) • Warnings (0)
1 2 3 4 … 22
Prio Original string Translation —
Name Ime Details

Name

Ime
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 20:08:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/helpers/FrmProFieldsHelper.php:4160
  • classes/views/frmpro-form-actions/post_options.php:228
  • js/admin/taxonomy/frm_application.js:743
Priority:
normal
More links:
Views with a "Both (Dynamic)" format will show here. Pregledi sa "Oba (Dinamično)" formatom će biti prikazani ovde Details

Views with a "Both (Dynamic)" format will show here.

Pregledi sa "Oba (Dinamično)" formatom će biti prikazani ovde
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 20:09:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/widgets/FrmListEntries.php:233
Priority:
normal
More links:
Use Settings from View Koristite postavke sa Pregleda Details

Use Settings from View

Koristite postavke sa Pregleda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 20:09:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/widgets/FrmListEntries.php:223
Priority:
normal
More links:
%1$s entries are importing %1$s unosi se importuju Details

%1$s entries are importing

%1$s unosi se importuju
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 20:09:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/views/xml/import_csv.php:27
Priority:
normal
More links:
The label on the submit button when editing and entry. Oznaka na dugmetu za podnošenje kada editujete i unosite. Details

The label on the submit button when editing and entry.

Oznaka na dugmetu za podnošenje kada editujete i unosite.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 20:09:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/views/settings/messages.php:17
Priority:
normal
More links:
Update Button Dugme za upadte. Details

Update Button

Dugme za upadte.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 20:09:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/views/settings/messages.php:16
Priority:
normal
More links:
The default message seen when after an entry is updated. Default poruke koje se vide kada se unos update-uje. Details

The default message seen when after an entry is updated.

Default poruke koje se vide kada se unos update-uje.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 20:09:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/views/settings/messages.php:9
Priority:
normal
More links:
Edit Message Edituj poruku Details

Edit Message

Edituj poruku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 20:09:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/views/settings/messages.php:8
Priority:
normal
More links:
Use four digit years or +/- years to make it dynamic. For example, use -5 for the start year and +5 for the end year. Koristite četvorocifrene godine ili + / - godina da bi bilo dinamično . Na primer, koristite -5 za polazne godine i +5 za krajnjeg godinu . Details

Use four digit years or +/- years to make it dynamic. For example, use -5 for the start year and +5 for the end year.

Koristite četvorocifrene godine ili + / - godina da bi bilo dinamično . Na primer, koristite -5 za polazne godine i +5 za krajnjeg godinu .
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 20:09:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/views/frmpro-fields/back-end/calendar.php:9
Priority:
normal
More links:
Visibility Vidljivost Details

Visibility

Vidljivost
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 20:09:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/views/frmpro-fields/back-end/visibility.php:8
Priority:
normal
More links:
updated at updateovano na Details

updated at

updateovano na
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 20:09:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/views/xml/map_csv_fields.php:122
Priority:
normal
More links:
last updated poslednji update Details

last updated

poslednji update
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 20:09:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/views/xml/map_csv_fields.php:122
Priority:
normal
More links:
Map Fields Mapa polja Details

Map Fields

Mapa polja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 20:09:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/views/xml/map_csv_fields.php:22
Priority:
normal
More links:
Note: Only entries can by imported via CSV. Beleška: Samo unos može biti importovan via CSV. Details

Note: Only entries can by imported via CSV.

Beleška: Samo unos može biti importovan via CSV.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 20:09:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/views/xml/csv_opts.php:28
Priority:
normal
More links:
Importing CSV Importovanje CSV Details

Importing CSV

Importovanje CSV
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 20:09:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/views/xml/import_csv.php:23
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 … 22

Export as