Strategy11

Translation of Formidable Registration: Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (163) Translated (156) Untranslated (7) Waiting (1) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 5 6 11
Prio Original string Translation
Create admin email Crea email amministratore Details

Create admin email

Crea email amministratore
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-26 18:06:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stephwells
References:
  • views/email_buttons.php:3
Priority:
normal
More links:
Emails Email Details

Emails

Email
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-26 18:06:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stephwells
References:
  • views/email_buttons.php:1
Priority:
normal
More links:
Value Valore Details

Value

Valore
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-26 18:06:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stephwells
References:
  • views/user_meta_settings.php:16
Priority:
normal
More links:
Please note: the automatic login option will appear if you map the Password setting to a Password field in your form. Nota: l'opzione di accesso automatico verrà visualizzata se si esegue la mappatura dell'impostazione Password in un campo Password nel modulo. Details

Please note: the automatic login option will appear if you map the Password setting to a Password field in your form.

Nota: l'opzione di accesso automatico verrà visualizzata se si esegue la mappatura dell'impostazione Password in un campo Password nel modulo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-26 18:06:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stephwells
References:
  • views/_register_settings.php:170
Priority:
normal
More links:
Only file upload fields will show here. Solo i campi di caricamento file verranno mostrati qui. Details

Only file upload fields will show here.

Solo i campi di caricamento file verranno mostrati qui.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-26 18:06:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stephwells
References:
  • views/_register_settings.php:146
Priority:
normal
More links:
Website Sito Web Details

Website

Sito Web
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-26 18:06:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stephwells
References:
  • views/_register_settings.php:123
Priority:
normal
More links:
Last First Cognome Nome Details

Last First

Cognome Nome
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-26 18:06:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stephwells
References:
  • views/_register_settings.php:106
Priority:
normal
More links:
First Last Nome Cognome Details

First Last

Nome Cognome
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-26 18:06:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stephwells
References:
  • views/_register_settings.php:103
Priority:
normal
More links:
Set with link in email notification Imposta con link nella notifica via email Details

Set with link in email notification

Imposta con link nella notifica via email
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-26 18:06:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stephwells
References:
  • views/_register_settings.php:46
Priority:
normal
More links:
Automatically generate from email address Genera automaticamente dall'indirizzo email Details

Automatically generate from email address

Genera automaticamente dall'indirizzo email
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-26 18:06:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stephwells
References:
  • views/_register_settings.php:25
Priority:
normal
More links:
Only Email fields will show here. An email field must be selected if you would like to register new users with this form. Solo i campi Email verranno mostrati qui. Un campo email deve essere selezionato se si desidera registrare nuovi utenti con questo modulo. Details

Only Email fields will show here. An email field must be selected if you would like to register new users with this form.

Solo i campi Email verranno mostrati qui. Un campo email deve essere selezionato se si desidera registrare nuovi utenti con questo modulo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-26 18:06:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stephwells
References:
  • views/_register_settings.php:4
Priority:
normal
More links:
Sorry, we do not accept empty passwords. Siamo spiacenti, non accettiamo password vuote. Details

Sorry, we do not accept empty passwords.

Siamo spiacenti, non accettiamo password vuote.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-26 18:06:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stephwells
References:
  • models/FrmRegResetPWForm.php:133
Priority:
normal
More links:
The two passwords you entered do not match. Le due password che hai inserito non corrispondono. Details

The two passwords you entered do not match.

Le due password che hai inserito non corrispondono.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-26 18:06:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stephwells
References:
  • models/FrmRegResetPWForm.php:130
Priority:
normal
More links:
The password reset link you used is not valid anymore. Il link per la reimpostazione della password che hai usato non è più valido. Details

The password reset link you used is not valid anymore.

Il link per la reimpostazione della password che hai usato non è più valido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-26 18:06:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stephwells
References:
  • models/FrmRegResetPWForm.php:127
Priority:
normal
More links:
Reset Password Ripristina password Details

Reset Password

Ripristina password
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-26 18:06:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stephwells
References:
  • models/FrmRegResetPWForm.php:60
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 6 11

Export as