Strategy11

Translation of Formidable Registration: Chinese (China)

Filter ↓ Sort ↓ All (162) Translated (60) Untranslated (102) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
Username or Email Address 用户名或电子邮箱 Details

Username or Email Address

用户名或电子邮箱
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-10-08 03:05:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wangcheng
References:
  • views/lost_password_form.php:28
Priority:
normal
More links:
Sorry, that site already exists! 抱歉,站点已存在! Details

Sorry, that site already exists!

抱歉,站点已存在!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-10-08 03:07:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wangcheng
References:
  • models/FrmRegGlobalSettings.php:117
Priority:
normal
More links:
default 默认 Details

default

默认
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-10-08 03:06:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wangcheng
References:
  • controllers/FrmRegShortcodesController.php:174
  • views/login_widget_settings.php:47
Priority:
normal
More links:
Use default Style 使用默认样式 Details

Use default Style

使用默认样式
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-10-08 03:06:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wangcheng
References:
  • controllers/FrmRegShortcodesController.php:170
  • views/login_widget_settings.php:44
Priority:
normal
More links:
Formidable Style Formidable样式 Details

Formidable Style

Formidable样式
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-10-08 03:06:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wangcheng
References:
  • controllers/FrmRegShortcodesController.php:153
  • views/login_widget_settings.php:41
Priority:
normal
More links:
Your username is %s. 您的用户名是 %s Details

Your username is %s.

您的用户名是 %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-10-08 03:07:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wangcheng
References:
  • controllers/FrmRegActionController.php:607
Priority:
normal
More links:
Title: 标题: Details

Title:

标题:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 20:33:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • views/login_widget_settings.php:8
Priority:
normal
More links:
You have not confirmed your e-mail address. %1$sResend activation%2$s? 你尚未认证你的 Email 信箱。%1$s重发认证信%2$s Details

You have not confirmed your e-mail address. %1$sResend activation%2$s?

你尚未认证你的 Email 信箱。%1$s重发认证信%2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 20:33:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • helpers/FrmRegMessagesHelper.php:43
Priority:
normal
More links:
Invalid username or password. %1$sLost your password%2$s? 无效的用户名或密码 %1$s忘记你的密码%2$s Details

Invalid username or password. %1$sLost your password%2$s?

无效的用户名或密码 %1$s忘记你的密码%2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 20:33:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • models/FrmRegLoginForm.php:752
Priority:
normal
More links:
Email Notification 电子邮件通知 Details

Email Notification

电子邮件通知
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 20:33:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • controllers/FrmRegActionController.php:243
Priority:
normal
More links:
Admin approval 管理员批准 Details

Admin approval

管理员批准
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 20:33:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • views/_register_settings.php:227
Priority:
normal
More links:
Redirect to: 重定向: Details

Redirect to:

重定向:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 20:33:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • views/_register_settings.php:217
Priority:
normal
More links:
Email confirmation Email 信箱认证 Details

Email confirmation

Email 信箱认证
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 20:33:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • views/_register_settings.php:211
Priority:
normal
More links:
User Moderation 使用者审核 Details

User Moderation

使用者审核
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 20:33:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • views/_register_settings.php:205
Priority:
normal
More links:
Avatar 大头照 Details

Avatar

大头照
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 20:33:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • views/_register_settings.php:168
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4

Export as