Strategy11

Translation of Formidable Pro: German

Filter ↓ Sort ↓ All (1,124) Translated (758) Untranslated (337) Waiting (6) Fuzzy (23) Warnings (0)
1 51 52 53 54 55 75
Prio Original string Translation
Disable visual editor for this view Visuellen Editor für diese Ansicht ausschalten Details

Disable visual editor for this view

Visuellen Editor für diese Ansicht ausschalten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 19:55:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/views/displays/mb_dyncontent.php:49
Priority:
normal
More links:
You are missing options in your shortcode. field_id is required. In Ihrem Shortcode fehlen Angaben. field_id ist erforderlich. Details

You are missing options in your shortcode. field_id is required.

In Ihrem Shortcode fehlen Angaben. field_id ist erforderlich.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-13 15:04:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stephwells
References:
  • classes/controllers/FrmProEntriesController.php:2941
Priority:
normal
More links:
A variable from the PHP SERVER array. Eine Variable vom PHP SERVER Array. Details

A variable from the PHP SERVER array.

Eine Variable vom PHP SERVER Array.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 19:55:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/controllers/FrmProFormsController.php:392
Priority:
normal
More links:
Replace 'whatever' with the parameter name. To get the url of the current page, use [server param="REQUEST_URI"] in your field. Ersetzen Sie 'whatever' mit dem Paramater Name. Um den URL der aktuellen Seite zu erhalten, verwenden Sie [server param="REQUEST_URI"] in Ihrem Feld. Details

Replace 'whatever' with the parameter name. To get the url of the current page, use [server param="REQUEST_URI"] in your field.

Ersetzen Sie 'whatever' mit dem Paramater Name. Um den URL der aktuellen Seite zu erhalten, verwenden Sie [server param="REQUEST_URI"] in Ihrem Feld.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 19:55:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/controllers/FrmProFormsController.php:392
Priority:
normal
More links:
Event Date Anlassdatum Details

Event Date

Anlassdatum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 19:55:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/views/displays/_calendar_options.php:8
Priority:
normal
More links:
End Date or Day Count Enddatum oder Zählung der Tage Details

End Date or Day Count

Enddatum oder Zählung der Tage
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 19:55:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/views/displays/_calendar_options.php:24
Priority:
normal
More links:
Repeat Wiederholung Details

Repeat

Wiederholung
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 19:55:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/views/displays/_calendar_options.php:42
Priority:
normal
More links:
Select a field from your form that contains values like 1 week, 2 weeks, 1 year, etc. This will set the repeat period for each event. Wählen Sie ein Feld aus Ihrem Formular, welches Werte wie 1 Woche, 2 Wochen, 1 Jahr etc. enthält. Dies definiert die Wiederholungsperiode für jeden Anlass. Details

Select a field from your form that contains values like 1 week, 2 weeks, 1 year, etc. This will set the repeat period for each event.

Wählen Sie ein Feld aus Ihrem Formular, welches Werte wie 1 Woche, 2 Wochen, 1 Jahr etc. enthält. Dies definiert die Wiederholungsperiode für jeden Anlass.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 19:55:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/views/displays/_calendar_options.php:43
Priority:
normal
More links:
No repeating events Keine wiederholende Anlässe Details

No repeating events

Keine wiederholende Anlässe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 19:55:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/views/displays/_calendar_options.php:46
Priority:
normal
More links:
End Repeat Ende Wiederholung Details

End Repeat

Ende Wiederholung
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 19:55:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/views/displays/_calendar_options.php:55
Priority:
normal
More links:
Never Niemals Details

Never

Niemals
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 19:55:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/views/displays/_calendar_options.php:57
Priority:
normal
More links:
Current User Aktueller User Details

Current User

Aktueller User
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 19:55:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/models/FrmProFieldUserIDValueSelector.php:25
Priority:
normal
More links:
That CSV was not uploaded. Are CSV files allowed on your site? Die CSV Datei wurde nicht hochgeladen. Sind CSV Dateien auf Ihrer Seite überhaupt erlaubt? Details

That CSV was not uploaded. Are CSV files allowed on your site?

Die CSV Datei wurde nicht hochgeladen. Sind CSV Dateien auf Ihrer Seite überhaupt erlaubt?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 19:55:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/controllers/FrmProXMLController.php:219
Priority:
normal
More links:
(no label) (no label) Details

(no label)

(no label)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-23 19:29:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stephwells
References:
  • classes/views/frmpro-fields/field-selection.php:19
  • classes/views/lookup-fields/back-end/watch-row.php:19
Priority:
normal
More links:
The entered values do not match Die eingegebenen Werte stimmen nicht überein Details

The entered values do not match

Die eingegebenen Werte stimmen nicht überein
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 19:55:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/helpers/FrmProFieldsHelper.php:973
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 51 52 53 54 55 75

Export as