Strategy11

Translation of Formidable Pro: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,124) • Translated (542) • Untranslated (555) • Waiting (1) • Fuzzy (26) • Warnings (0)
1 … 68 69 70 71 72 … 75
Prio Original string Translation —
The message seen when a user attempts to submit a form for a second time if submissions are limited. El mensaje que se ve cuando un usuario intenta enviar un formulario por segunda vez si los envíos son limitados. Details

The message seen when a user attempts to submit a form for a second time if submissions are limited.

El mensaje que se ve cuando un usuario intenta enviar un formulario por segunda vez si los envíos son limitados.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 20:01:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/views/settings/messages.php:33
Priority:
normal
More links:
Previously Submitted Message Mensaje anteriormente enviado Details

Previously Submitted Message

Mensaje anteriormente enviado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 20:01:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/views/settings/messages.php:32
Priority:
normal
More links:
A variable from the URL or value posted from previous page. Una variable a partir de la dirección URL o el valor publicado de la página anterior. Details

A variable from the URL or value posted from previous page.

Una variable a partir de la dirección URL o el valor publicado de la página anterior.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 20:01:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/controllers/FrmProFormsController.php:388
Priority:
normal
More links:
Saved Cookie Cookie Guardada Details

Saved Cookie

Cookie Guardada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 20:01:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/views/frmpro-forms/add_form_options.php:41
Priority:
normal
More links:
Logged-in User Usuario en sesión activa Details

Logged-in User

Usuario en sesión activa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 20:01:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/views/frmpro-forms/add_form_options.php:33
Priority:
normal
More links:
Range Rango Details

Range

Rango
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 20:01:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/views/frmpro-fields/back-end/scale-options.php:7
Priority:
normal
More links:
Attach this file to the email notification adjuntar este archivo a la notificación por correo electrónico Details

Attach this file to the email notification

adjuntar este archivo a la notificación por correo electrónico
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2016-06-08 20:01:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
Last updated by:
stephwells
References:
  • classes/views/frmpro-fields/back-end/file-options.php:35
Priority:
normal
More links:
Calendar Localization Localización Calendario Details

Calendar Localization

Localización Calendario
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 20:01:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/views/frmpro-fields/back-end/dates-advanced.php:9
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete that entry? ¿Está seguro que desea eliminar esa entrada? Details

Are you sure you want to delete that entry?

¿Está seguro que desea eliminar esa entrada?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 20:01:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/controllers/FrmProEntriesController.php:1930
  • classes/controllers/FrmProEntriesController.php:2336
  • classes/controllers/FrmProEntriesController.php:2412
  • classes/controllers/FrmProEntriesController.php:2836
Priority:
normal
More links:
Edit Entry Editar la entrada Details

Edit Entry

Editar la entrada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-05 17:38:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stephwells
References:
  • classes/views/frmpro-entries/edit.php:13
  • classes/views/frmpro-entries/edit.php:31
Priority:
normal
More links:
less than menor que Details

less than

menor que
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 20:01:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/views/frmpro-fields/_logic_row.php:49
  • classes/views/frmpro-forms/_logic_row.php:46
  • classes/views/frmpro-forms/_submit_logic_row.php:59
Priority:
normal
More links:
greater than mayor que Details

greater than

mayor que
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 20:01:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/views/frmpro-fields/_logic_row.php:43
  • classes/views/frmpro-forms/_logic_row.php:43
  • classes/views/frmpro-forms/_submit_logic_row.php:53
Priority:
normal
More links:
is es Details

is

es
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 20:01:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/views/displays/where_row.php:41
Priority:
normal
More links:
Date options: 'NOW' or a date in yyyy-mm-dd format. Opciones de fecha: "AHORA" o una fecha en formato aaaa-mm-dd. Details

Date options: 'NOW' or a date in yyyy-mm-dd format.

Opciones de fecha: "AHORA" o una fecha en formato aaaa-mm-dd.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 20:01:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/views/displays/where_options.php:40
Priority:
normal
More links:
Truncate text with a link to view more. If using Both (dynamic), the link goes to the detail page. Otherwise, it will show in-place. Truncar texto con un enlace para ver más. Si utiliza Ambos (dinámico), el enlace va a la página de detalles. De lo contrario, se mostrará en su lugar. Details

Truncate text with a link to view more. If using Both (dynamic), the link goes to the detail page. Otherwise, it will show in-place.

Truncar texto con un enlace para ver más. Si utiliza Ambos (dinámico), el enlace va a la página de detalles. De lo contrario, se mostrará en su lugar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 20:01:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/controllers/FrmProFormsController.php:718
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 68 69 70 71 72 … 75

Export as