Strategy11

Translation of Formidable Pro: Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (869) Translated (557) Untranslated (283) Waiting (5) Fuzzy (24) Warnings (0)
1 2
Prio Original string Translation
Watch a Lookup Field Guarda campo Lookup Details

Watch a Lookup Field

Guarda campo Lookup
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-09-11 02:14:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Stefano M.
Last updated by:
stephwells
References:
  • classes/views/frmpro-fields/back-end/autopopulate-values.php:28
  • classes/views/lookup-fields/back-end/watch.php:18
Priority:
normal
More links:
Get Options From Ottieni le opzioni da Details

Get Options From

Ottieni le opzioni da
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-09-11 02:13:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Stefano M.
Last updated by:
stephwells
References:
  • classes/models/fields/FrmProFieldLookup.php:106
Priority:
normal
More links:
Placeholder Text Testo segnaposto Details

Placeholder Text

Testo segnaposto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-09-11 02:41:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Stefano M.
Last updated by:
stephwells
References:
  • classes/views/frmpro-fields/back-end/default-placeholder.php:34
Priority:
normal
More links:
Permanently delete old files when replaced or when the entry is deleted elimina in modo permanente i vecchi file quando vengono sostituiti o quando la voce viene eliminata Details

Permanently delete old files when replaced or when the entry is deleted

elimina in modo permanente i vecchi file quando vengono sostituiti o quando la voce viene eliminata
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-09-11 02:43:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Stefano M.
Last updated by:
stephwells
References:
  • classes/views/frmpro-fields/back-end/file-options.php:26
Priority:
normal
More links:
Decimal Places posti decimali Details

Decimal Places

posti decimali
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-09-11 02:49:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Stefano M.
Last updated by:
stephwells
References:
  • classes/views/frmpro-fields/back-end/calculation-settings.php:25
Priority:
normal
More links:
You had an HTTP error connecting to the Formidable Forms API C'è stato un errore HTTP nella connessione alle API di Formidable Forms Details

You had an HTTP error connecting to the Formidable Forms API

C'è stato un errore HTTP nella connessione alle API di Formidable Forms
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-02-15 19:19:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jamie.wahlin
Last updated by:
stephwells
References:
  • deprecated/FrmUpdatesController.php:344
Priority:
normal
More links:
You had an error communicating with the Formidable Forms API. %1$sClick here%2$s for more information. C'è stato un errore nel comunicare con le API di Formidable Forms. %1$sFai clic qui%2$s per ulteriori informazioni. Details

You had an error communicating with the Formidable Forms API. %1$sClick here%2$s for more information.

C'è stato un errore nel comunicare con le API di Formidable Forms. %1$sFai clic qui%2$s per ulteriori informazioni.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-09-10 17:24:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Stefano M.
Last updated by:
stephwells
References:
  • deprecated/FrmUpdatesController.php:338
Priority:
normal
More links:
Limit number of entries %1$sto one per%2$s Limita il numero delle voci del modulo %1$sa una per:%2$s Details

Limit number of entries %1$sto one per%2$s

Limita il numero delle voci del modulo %1$sa una per:%2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-09-11 02:34:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Stefano M.
Last updated by:
stephwells
References:
  • classes/views/frmpro-forms/add_form_options.php:27
Priority:
normal
More links:
Role required to edit other users' entries Ruolo richiesto per modificare le voci di altri utenti: Details

Role required to edit other users' entries

Ruolo richiesto per modificare le voci di altri utenti:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-09-10 20:29:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Stefano M.
Last updated by:
stephwells
References:
  • classes/views/frmpro-forms/add_form_options.php:78
Priority:
normal
More links:
Role required to edit one's own entries Ruolo richiesto per modificare le proprie voci: Details

Role required to edit one's own entries

Ruolo richiesto per modificare le proprie voci:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-09-10 20:29:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Stefano M.
Last updated by:
stephwells
References:
  • classes/views/frmpro-forms/add_form_options.php:61
Priority:
normal
More links:
Enter your license key here Inserisci il tuo numero di licenza qui Details

Enter your license key here

Inserisci il tuo numero di licenza qui
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2016-06-08 19:59:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
Last updated by:
stephwells
References:
  • classes/controllers/FrmProEddController.php:228
Priority:
normal
More links:
Note: If you select a field for the Entry ID or Entry Key, the matching entry with that ID or key will be updated. Nota: Se si seleziona un campo per l'ID Voce, la voce corrispondente a quell'ID verrà aggiornato. Details

Note: If you select a field for the Entry ID or Entry Key, the matching entry with that ID or key will be updated.

Nota: Se si seleziona un campo per l'ID Voce, la voce corrispondente a quell'ID verrà aggiornato.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2016-06-08 19:59:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
Last updated by:
stephwells
References:
  • classes/views/xml/map_csv_fields.php:130
Priority:
normal
More links:
View Format Formato visualizzazione Details

View Format

Formato visualizzazione
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-09-10 23:35:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Stefano M.
Last updated by:
stephwells
References:
  • classes/views/displays/mb_form_disp_type.php:20
Priority:
normal
More links:
Hide option labels Nascondi Opzione Etichetta Details

Hide option labels

Nascondi Opzione Etichetta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2016-06-08 19:59:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
Last updated by:
stephwells
References:
  • classes/views/frmpro-fields/back-end/image-options.php:37
Priority:
normal
More links:
Delete All Entries Elimina TUTTE le voci Details

Delete All Entries

Elimina TUTTE le voci
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-09-11 00:50:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Stefano M.
Last updated by:
stephwells
References:
  • classes/helpers/FrmProEntriesHelper.php:385
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2

Export as