Strategy11

Translation of Formidable Pro: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,124) • Translated (557) • Untranslated (540) • Waiting (0) • Fuzzy (27) • Warnings (0)
1 … 68 69 70 71 72 … 75
Prio Original string Translation —
The message seen when a user attempts to submit a form for a second time if submissions are limited. Il messaggio che viene visualizzato quando un utente tenta di inviare un modulo per una seconda volta se gli invii sono limitati. Details

The message seen when a user attempts to submit a form for a second time if submissions are limited.

Il messaggio che viene visualizzato quando un utente tenta di inviare un modulo per una seconda volta se gli invii sono limitati.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-09-10 19:17:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Stefano M.
Approved by:
stephwells
References:
  • classes/views/settings/messages.php:33
Priority:
normal
More links:
Previously Submitted Message Messaggio inviato precedentemente Details

Previously Submitted Message

Messaggio inviato precedentemente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-09-10 22:46:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Stefano M.
Approved by:
stephwells
References:
  • classes/views/settings/messages.php:32
Priority:
normal
More links:
A variable from the URL or value posted from previous page. Una variabile dall'URL o il valore inviato dalla pagina precedente. Details

A variable from the URL or value posted from previous page.

Una variabile dall'URL o il valore inviato dalla pagina precedente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 19:59:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/controllers/FrmProFormsController.php:388
Priority:
normal
More links:
Saved Cookie Cookie salvato Details

Saved Cookie

Cookie salvato
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 19:59:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/views/frmpro-forms/add_form_options.php:41
Priority:
normal
More links:
Logged-in User Utente connesso Details

Logged-in User

Utente connesso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 19:59:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/views/frmpro-forms/add_form_options.php:33
Priority:
normal
More links:
Range Intervallo Details

Range

Intervallo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 19:59:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/views/frmpro-fields/back-end/scale-options.php:7
Priority:
normal
More links:
Attach this file to the email notification allega questo file alla notifica e-mail Details

Attach this file to the email notification

allega questo file alla notifica e-mail
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-09-11 01:46:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Stefano M.
Last updated by:
stephwells
References:
  • classes/views/frmpro-fields/back-end/file-options.php:35
Priority:
normal
More links:
Calendar Localization Localizzazione Calendario Details

Calendar Localization

Localizzazione Calendario
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 19:59:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/views/frmpro-fields/back-end/dates-advanced.php:9
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete that entry? Sei sicuro di voler eliminare questa voce? Details

Are you sure you want to delete that entry?

Sei sicuro di voler eliminare questa voce?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 19:59:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/controllers/FrmProEntriesController.php:1930
  • classes/controllers/FrmProEntriesController.php:2336
  • classes/controllers/FrmProEntriesController.php:2412
  • classes/controllers/FrmProEntriesController.php:2836
Priority:
normal
More links:
Edit Entry Modifica voce Details

Edit Entry

Modifica voce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-09-11 01:44:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Stefano M.
Approved by:
stephwells
References:
  • classes/views/frmpro-entries/edit.php:13
  • classes/views/frmpro-entries/edit.php:31
Priority:
normal
More links:
less than minore di Details

less than

minore di
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-09-11 01:44:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Stefano M.
Approved by:
stephwells
References:
  • classes/views/frmpro-fields/_logic_row.php:49
  • classes/views/frmpro-forms/_logic_row.php:46
  • classes/views/frmpro-forms/_submit_logic_row.php:59
Priority:
normal
More links:
greater than maggiore di Details

greater than

maggiore di
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-09-11 01:44:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Stefano M.
Approved by:
stephwells
References:
  • classes/views/frmpro-fields/_logic_row.php:43
  • classes/views/frmpro-forms/_logic_row.php:43
  • classes/views/frmpro-forms/_submit_logic_row.php:53
Priority:
normal
More links:
is è Details

is

è
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 19:59:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/views/displays/where_row.php:41
Priority:
normal
More links:
Date options: 'NOW' or a date in yyyy-mm-dd format. Opzioni Data: 'ORA' o una data nel formato gg-mm-yyyy. Details

Date options: 'NOW' or a date in yyyy-mm-dd format.

Opzioni Data: 'ORA' o una data nel formato gg-mm-yyyy.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-09-11 01:43:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Stefano M.
Approved by:
stephwells
References:
  • classes/views/displays/where_options.php:40
Priority:
normal
More links:
Truncate text with a link to view more. If using Both (dynamic), the link goes to the detail page. Otherwise, it will show in-place. Tronca il testo con un link per vedere di più. Se si utilizza Entrambi (dinamico), il link punta alla pagina dei dettagli. Altrimenti, verrà mostrato sul posto. Details

Truncate text with a link to view more. If using Both (dynamic), the link goes to the detail page. Otherwise, it will show in-place.

Tronca il testo con un link per vedere di più. Se si utilizza Entrambi (dinamico), il link punta alla pagina dei dettagli. Altrimenti, verrà mostrato sul posto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-09-10 18:45:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Stefano M.
Approved by:
stephwells
References:
  • classes/controllers/FrmProFormsController.php:718
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 68 69 70 71 72 … 75

Export as