Strategy11

Translation of Formidable Pro: Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (869) Translated (120) Untranslated (739) Waiting (12) Fuzzy (1) Warnings (0) Current Filter (2)
1
Prio Original string Translation
That file is too big. It must be less than %sMB. そのファイルは容量が大きすぎます。 %sMB未満である必要があります。 Details

That file is too big. It must be less than %sMB.

Warning: Missing %s placeholder in translation.
そのファイルは容量が大きすぎます。 %sMB未満である必要があります。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Date added (GMT):
2018-01-15 08:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ot
References:
  • classes/models/FrmProFileField.php:56
  • classes/models/FrmProFileField.php:381
  • classes/models/FrmProFileField.php:392
Priority:
high
More links:
That file is too big. It must be less than %sMB. そのファイルは容量が大きすぎます。 %sMB未満である必要があります。 Details

That file is too big. It must be less than %sMB.

そのファイルは容量が大きすぎます。 %sMB未満である必要があります。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-15 08:50:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ot
Approved by:
stephwells
References:
  • classes/models/FrmProFileField.php:56
  • classes/models/FrmProFileField.php:381
  • classes/models/FrmProFileField.php:392
Priority:
high
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1

Export as