Strategy11

Translation of Formidable Pro: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,124) • Translated (539) • Untranslated (543) • Waiting (11) • Fuzzy (33) • Warnings (0)
1 … 33 34 35 36 37 … 76
Prio Original string Translation —
Europe Europa Details

Europe

Europa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-24 19:28:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
koakenred
Approved by:
stephwells
References:
  • classes/views/combo-fields/addresses/back-end-field-opts.php:19
Priority:
normal
More links:
Import files. If you would like to import files, check this box. Bestanden Importeren. Als je graag CSV bestanden wil importeren, vink dan dit vakje aan. Details

Import files. If you would like to import files, check this box.

Bestanden Importeren. Als je graag CSV bestanden wil importeren, vink dan dit vakje aan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-09-24 19:29:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
koakenred
Last updated by:
Mike (crabcyborg)
References:
  • classes/views/xml/import_files.php:9
Priority:
normal
More links:
Warning: This option will be removed. Please load accordion javascripts from your theme. Waarschuwing: Deze optie zal worden verwijderd. Laad de bijbehorende Javascripts van uw Thema. Details

Warning: This option will be removed. Please load accordion javascripts from your theme.

Waarschuwing: Deze optie zal worden verwijderd. Laad de bijbehorende Javascripts van uw Thema.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-25 11:04:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
koakenred
Approved by:
stephwells
References:
  • classes/views/settings/general_style.php:31
Priority:
normal
More links:
If your form is near the top of the page, you may see a flash of the fields hidden with conditional logic. Check this box to fade in the whole form. Note: If you have javascript errors on your page, your form will remain hidden on the page. Als uw formulier bovenaan de pagina staat, ziet u mogelijk een flits van de velden die verborgen zijn door de conditionele logica. Vink dit vakje aan om het hele formulier in te faden. Opmerking: als u JavaScript-fouten op uw pagina heeft, blijft uw formulier verborgen op de pagina. Details

If your form is near the top of the page, you may see a flash of the fields hidden with conditional logic. Check this box to fade in the whole form. Note: If you have javascript errors on your page, your form will remain hidden on the page.

Als uw formulier bovenaan de pagina staat, ziet u mogelijk een flits van de velden die verborgen zijn door de conditionele logica. Vink dit vakje aan om het hele formulier in te faden. Opmerking: als u JavaScript-fouten op uw pagina heeft, blijft uw formulier verborgen op de pagina.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-10 17:37:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
KimRaes
Approved by:
stephwells
References:
  • classes/views/settings/general_style.php:10
Priority:
normal
More links:
Fade in forms with conditional logic on page load Laat het formulier verschijnen met conditionele logica wanneer de pagina laadt Details

Fade in forms with conditional logic on page load

Laat het formulier verschijnen met conditionele logica wanneer de pagina laadt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-10 17:38:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
KimRaes
Approved by:
stephwells
References:
  • classes/views/settings/general_style.php:9
Priority:
normal
More links:
Toggle fields Wissel velden Details

Toggle fields

Wissel velden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-10 17:45:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
KimRaes
Approved by:
stephwells
References:
  • classes/models/fields/FrmProFieldDivider.php:323
Priority:
normal
More links:
Please enter a valid CVC Voer een geldige CVC in Details

Please enter a valid CVC

Voer een geldige CVC in
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-24 20:09:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
koakenred
Approved by:
stephwells
References:
  • classes/models/fields/FrmProFieldCreditCard.php:319
Priority:
normal
More links:
Calendar Date Kalender Datum Details

Calendar Date

Kalender Datum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-24 20:11:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
koakenred
Approved by:
stephwells
References:
  • classes/controllers/FrmProFormsController.php:1137
Priority:
normal
More links:
Entry Postion Entry positie Details

Entry Postion

Entry positie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-24 20:12:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
koakenred
Approved by:
stephwells
References:
  • classes/controllers/FrmProFormsController.php:1134
Priority:
normal
More links:
You are missing options in your shortcode. A field_id is required. Je mist opties in uw shortcode. Een field_id is verplicht. Details

You are missing options in your shortcode. A field_id is required.

Je mist opties in uw shortcode. Een field_id is verplicht.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-14 13:17:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pirre
Approved by:
stephwells
References:
  • classes/controllers/FrmProEntriesController.php:2786
Priority:
normal
More links:
Formidable Forms Premium requires Formidable Forms Lite to be installed. Formidable Forms Pro vereist formidabele formulieren die moeten worden geïnstalleerd. Details

Formidable Forms Premium requires Formidable Forms Lite to be installed.

Formidable Forms Pro vereist formidabele formulieren die moeten worden geïnstalleerd.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-05-14 13:15:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pirre
Last updated by:
stephwells
References:
  • formidable-pro.php:92
Priority:
normal
More links:
Circle Size Cirkelgrootte Details

Circle Size

Cirkelgrootte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-14 13:14:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pirre
Approved by:
Mike (crabcyborg)
References:
  • classes/views/styles/_progress-bars.php:37
Priority:
normal
More links:
Border Size Rand grootte Details

Border Size

Rand grootte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-14 13:18:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pirre
Approved by:
Mike (crabcyborg)
References:
  • classes/views/styles/_progress-bars.php:32
Priority:
normal
More links:
Border Color Rand Kleur Details

Border Color

Rand Kleur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-08 23:03:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hirukaru
References:
  • classes/views/styles/_progress-bars.php:27
Priority:
normal
More links:
Active Text Actieve teksten Details

Active Text

Actieve teksten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-14 13:18:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pirre
Approved by:
Mike (crabcyborg)
References:
  • classes/views/styles/_progress-bars.php:22
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 33 34 35 36 37 … 76

Export as