Strategy11

Translation of Formidable Pro: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,124) • Translated (256) • Untranslated (854) • Waiting (1) • Fuzzy (13) • Warnings (0)
1 … 11 12 13 14 15 … 18
Prio Original string Translation —
Calendar Localization Lokalizacja kalendarza Details

Calendar Localization

Lokalizacja kalendarza
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 20:15:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/views/frmpro-fields/back-end/dates-advanced.php:9
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete that entry? Jesteś pewny, że chcesz usunąć ten wpis? Details

Are you sure you want to delete that entry?

Jesteś pewny, że chcesz usunąć ten wpis?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 20:15:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/controllers/FrmProEntriesController.php:1930
  • classes/controllers/FrmProEntriesController.php:2336
  • classes/controllers/FrmProEntriesController.php:2412
  • classes/controllers/FrmProEntriesController.php:2836
Priority:
normal
More links:
Edit Entry Edytuj wpis Details

Edit Entry

Edytuj wpis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 20:15:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/views/frmpro-entries/edit.php:13
  • classes/views/frmpro-entries/edit.php:31
Priority:
normal
More links:
less than mniejsze niż Details

less than

mniejsze niż
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 20:15:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/views/frmpro-fields/_logic_row.php:49
  • classes/views/frmpro-forms/_logic_row.php:46
  • classes/views/frmpro-forms/_submit_logic_row.php:59
Priority:
normal
More links:
greater than większe niż Details

greater than

większe niż
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 20:15:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/views/frmpro-fields/_logic_row.php:43
  • classes/views/frmpro-forms/_logic_row.php:43
  • classes/views/frmpro-forms/_submit_logic_row.php:53
Priority:
normal
More links:
is jest Details

is

jest
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 20:15:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/views/displays/where_row.php:41
Priority:
normal
More links:
Date options: 'NOW' or a date in yyyy-mm-dd format. Opcje daty: 'TERAZ' lub data w formacie rrrr-mm-dd. Details

Date options: 'NOW' or a date in yyyy-mm-dd format.

Opcje daty: 'TERAZ' lub data w formacie rrrr-mm-dd.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 20:15:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/views/displays/where_options.php:40
Priority:
normal
More links:
Truncate text with a link to view more. If using Both (dynamic), the link goes to the detail page. Otherwise, it will show in-place. Ucinaj tekst dodając link zobacz więcej. Jeśli używasz obu (dynamicznych) ten link pojawi się na stronie szczegółów. W przeciwnym miejscu pojawi się tam, gdzie jest wstawiony. Details

Truncate text with a link to view more. If using Both (dynamic), the link goes to the detail page. Otherwise, it will show in-place.

Ucinaj tekst dodając link zobacz więcej. Jeśli używasz obu (dynamicznych) ten link pojawi się na stronie szczegółów. W przeciwnym miejscu pojawi się tam, gdzie jest wstawiony.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 20:15:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/controllers/FrmProFormsController.php:718
Priority:
normal
More links:
Replaces all HTML entities with a URL safe string. Zamienia wszystkie znaczniki HTML na ciąg znaków bezpieczny dla URL Details

Replaces all HTML entities with a URL safe string.

Zamienia wszystkie znaczniki HTML na ciąg znaków bezpieczny dla URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 20:15:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/controllers/FrmProFormsController.php:716
Priority:
normal
More links:
Replaces spaces with dashes and lowercases all. Use if adding an HTML class or ID Zamienia wszystkie spacje na myślniki i podkreślniki. Używaj przy dodawaniu klas HTML lub ID Details

Replaces spaces with dashes and lowercases all. Use if adding an HTML class or ID

Zamienia wszystkie spacje na myślniki i podkreślniki. Używaj przy dodawaniu klas HTML lub ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 20:15:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/controllers/FrmProFormsController.php:713
Priority:
normal
More links:
Form Formularz Details

Form

Formularz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 20:15:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/controllers/FrmProApplicationTaxonomyController.php:416
  • js/admin/applications/common.js:241
Priority:
normal
More links:
The number of entries to show per page. Leave blank to not use pagination. Liczba wpisów na stronę. Zostaw puste, jeżli nie chcesz używać stronicowania. Details

The number of entries to show per page. Leave blank to not use pagination.

Liczba wpisów na stronę. Zostaw puste, jeżli nie chcesz używać stronicowania.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 20:15:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/views/displays/mb_advanced.php:23
Priority:
normal
More links:
If you don’t want all your entries displayed, you can insert the number limit here. Leave blank if you’d like all entries shown. Jeśli nie chcesz wyświetlać wszystkich wpisów, możesz tu wstawić ograniczenie liczbowe. Zostaw puste, jeśli chcesz wyświetlić wszystkie wpisy. Details

If you don’t want all your entries displayed, you can insert the number limit here. Leave blank if you’d like all entries shown.

Jeśli nie chcesz wyświetlać wszystkich wpisów, możesz tu wstawić ograniczenie liczbowe. Zostaw puste, jeśli chcesz wyświetlić wszystkie wpisy.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 20:15:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/views/displays/mb_advanced.php:14
Priority:
normal
More links:
Descending Malejąco Details

Descending

Malejąco
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 20:15:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/views/displays/order_row.php:37
Priority:
normal
More links:
Ascending Rosnąco Details

Ascending

Rosnąco
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 20:15:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • classes/views/displays/order_row.php:34
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 11 12 13 14 15 … 18

Export as