Strategy11

Translation of Formidable Pro: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,124) Translated (619) Untranslated (474) Waiting (1) Fuzzy (30) Warnings (0)
1 38 39 40 41 42 75
Prio Original string Translation
Get only the most recent value Obtenha apenas o valor mais recente Details

Get only the most recent value

Obtenha apenas o valor mais recente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-18 22:33:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tiagop2p
References:
  • classes/views/frmpro-fields/back-end/autopopulate-values.php:35
Priority:
normal
More links:
Watch a Lookup Field Assista campos de pesquisa Details

Watch a Lookup Field

Assista campos de pesquisa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-09-18 22:33:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tiagop2p
Last updated by:
stephwells
References:
  • classes/views/frmpro-fields/back-end/autopopulate-values.php:28
  • classes/views/lookup-fields/back-end/watch.php:18
Priority:
normal
More links:
Entry status Status de entrada Details

Entry status

Status de entrada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-18 22:33:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tiagop2p
References:
  • classes/views/displays/where_row.php:30
Priority:
normal
More links:
No options available: please check this field's options Nenhuma opção disponível: por favor, verifique as opções deste campo Details

No options available: please check this field's options

Nenhuma opção disponível: por favor, verifique as opções deste campo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-18 22:33:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tiagop2p
References:
  • classes/controllers/FrmProLookupFieldsController.php:263
Priority:
normal
More links:
Get Options From Obter opções de Details

Get Options From

Obter opções de
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-09-18 22:33:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tiagop2p
Last updated by:
stephwells
References:
  • classes/models/fields/FrmProFieldLookup.php:106
Priority:
normal
More links:
Lookup Lookup Details

Lookup

Lookup
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-14 14:52:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stephwells
References:
  • classes/views/frmpro-fields/back-end/autopopulate.php:10
Priority:
normal
More links:
Permanently delete old files when replaced or when the entry is deleted excluir permanentemente arquivos antigos quando substituído ou quando a entrada é excluída Details

Permanently delete old files when replaced or when the entry is deleted

excluir permanentemente arquivos antigos quando substituído ou quando a entrada é excluída
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-09-18 22:33:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tiagop2p
Last updated by:
stephwells
References:
  • classes/views/frmpro-fields/back-end/file-options.php:41
Priority:
normal
More links:
Complete entry Entrada completa Details

Complete entry

Entrada completa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-18 22:33:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tiagop2p
References:
  • classes/views/displays/where_options.php:34
Priority:
normal
More links:
Draft or complete entry Rascunho ou entrada completa Details

Draft or complete entry

Rascunho ou entrada completa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-18 22:33:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tiagop2p
References:
  • classes/views/displays/where_options.php:28
Priority:
normal
More links:
Store the whole card number (not recommended) Armazene o número inteiro do cartão (não recomendado) Details

Store the whole card number (not recommended)

Armazene o número inteiro do cartão (não recomendado)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-18 22:33:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tiagop2p
References:
  • classes/views/combo-fields/credit-cards/back-end-field-opts.php:19
Priority:
normal
More links:
Do not store the card number Não armazene o número do cartão Details

Do not store the card number

Não armazene o número do cartão
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-18 22:33:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tiagop2p
References:
  • classes/views/combo-fields/credit-cards/back-end-field-opts.php:16
Priority:
normal
More links:
Save only the last 4 digits Salvar apenas os últimos 4 dígitos Details

Save only the last 4 digits

Salvar apenas os últimos 4 dígitos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-18 22:33:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tiagop2p
References:
  • classes/views/combo-fields/credit-cards/back-end-field-opts.php:13
Priority:
normal
More links:
By default, only the last four digits of a credit card number will be saved. We recommend that you save as little credit card information on your site as possible. Por padrão, somente os últimos quatro dígitos de um número de cartão de crédito serão salvos. Recomendamos que você salve o mínimo possível de informações de cartão de crédito no seu site. Details

By default, only the last four digits of a credit card number will be saved. We recommend that you save as little credit card information on your site as possible.

Por padrão, somente os últimos quatro dígitos de um número de cartão de crédito serão salvos. Recomendamos que você salve o mínimo possível de informações de cartão de crédito no seu site.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-18 22:33:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tiagop2p
References:
  • classes/views/combo-fields/credit-cards/back-end-field-opts.php:9
Priority:
normal
More links:
Credit Card Security Segurança de cartão de crédito Details

Credit Card Security

Segurança de cartão de crédito
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-18 22:33:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tiagop2p
References:
  • classes/views/combo-fields/credit-cards/back-end-field-opts.php:8
Priority:
normal
More links:
Other - exclude country field Outro - excluir campo do país Details

Other - exclude country field

Outro - excluir campo do país
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-18 22:33:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tiagop2p
References:
  • classes/views/combo-fields/addresses/back-end-field-opts.php:22
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 38 39 40 41 42 75

Export as