Strategy11

Translation of Formidable Registration: Hebrew

Filter ↓ • Sort ↓ • All (162) • Translated (92) • Untranslated (2) • Waiting (86) • Fuzzy (0) • Warnings (150)
1 … 2 3 4 5 6 … 10
Prio Original string Translation —
Automatically generate from email address הפק אוטומטית מכתובת הדוא"ל Details

Automatically generate from email address

Warning: Translation should not end on newline.
הפק אוטומטית מכתובת הדוא"ל↵
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-08-19 15:05:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stephwells
References:
  • views/_register_settings.php:29
Priority:
normal
More links:
Set with link in email notification הגדר עם קישור בהודעת דוא"ל Details

Set with link in email notification

Warning: Translation should not end on newline.
הגדר עם קישור בהודעת דוא"ל↵
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-19 15:05:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stephwells
Approved by:
Mike (crabcyborg)
References:
  • views/_register_settings.php:53
Priority:
normal
More links:
Website אתר אינטרנט Details

Website

Warning: Translation should not end on newline.
אתר אינטרנט↵
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-19 15:05:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stephwells
Approved by:
Mike (crabcyborg)
References:
  • views/_register_settings.php:142
Priority:
normal
More links:
Only file upload fields will show here. רק שדות העלאת קבצים יופיעו כאן. Details

Only file upload fields will show here.

Warning: Translation should not end on newline.
רק שדות העלאת קבצים יופיעו כאן.↵
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-19 15:05:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stephwells
Approved by:
Mike (crabcyborg)
References:
  • views/_register_settings.php:169
Priority:
normal
More links:
Please note: the automatic login option will appear if you map the Password setting to a Password field in your form. שימו לב: אפשרות ההתחברות האוטומטית תופיע אם אתה ממפה את הגדרת הסיסמה לשדה סיסמה בטופס שלך. Details

Please note: the automatic login option will appear if you map the Password setting to a Password field in your form.

Warning: Translation should not end on newline.
שימו לב: אפשרות ההתחברות האוטומטית תופיע אם אתה ממפה את הגדרת הסיסמה לשדה סיסמה בטופס שלך.↵
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-19 15:05:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stephwells
Approved by:
Mike (crabcyborg)
References:
  • views/_register_settings.php:197
Priority:
normal
More links:
Formidable Registration requires that Formidable Pro version 2.0 or greater be installed. Until then, keep Formidable Registration activated only to continue enjoying this insightful message. רישום אימתני דורש התקנת גרסה 2.0 ומעלה של Formidable Pro. עד אז, הפעל את הרשמת האימוץ רק כדי להמשיך ליהנות מההודעה התובנה הזו. Details

Formidable Registration requires that Formidable Pro version 2.0 or greater be installed. Until then, keep Formidable Registration activated only to continue enjoying this insightful message.

Warning: Translation should not end on newline.
רישום אימתני דורש התקנת גרסה 2.0 ומעלה של Formidable Pro. עד אז, הפעל את הרשמת האימוץ רק כדי להמשיך ליהנות מההודעה התובנה הזו.↵
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-19 15:05:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stephwells
Approved by:
Mike (crabcyborg)
References:
  • views/update_formidable.php:4
Priority:
normal
More links:
New Password סיסמה חדשה Details

New Password

Warning: Translation should not end on newline.
סיסמה חדשה↵
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-08-19 15:05:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stephwells
References:
  • views/reset_password_form.php:28
Priority:
normal
More links:
Confirm New Password אשר סיסמא חדשה Details

Confirm New Password

Warning: Translation should not end on newline.
אשר סיסמא חדשה↵
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-19 15:05:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stephwells
Approved by:
Mike (crabcyborg)
References:
  • views/reset_password_form.php:35
Priority:
normal
More links:
Multisite רב-מקום Details

Multisite

Warning: Translation should not end on newline.
רב-מקום↵
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-08-19 15:05:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stephwells
References:
  • views/multisite_settings.php:1
Priority:
normal
More links:
Create subsite when user registers צור אתר משנה כאשר המשתמש נרשם Details

Create subsite when user registers

Warning: Translation should not end on newline.
צור אתר משנה כאשר המשתמש נרשם↵
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-19 15:05:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stephwells
Approved by:
Mike (crabcyborg)
References:
  • views/multisite_settings.php:7
Priority:
normal
More links:
Blog title כותרת הבלוג Details

Blog title

Warning: Translation should not end on newline.
כותרת הבלוג↵
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-19 15:05:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stephwells
Approved by:
Mike (crabcyborg)
References:
  • views/multisite_settings.php:13
Priority:
normal
More links:
Automatically generate from username הפק אוטומטית משם משתמש Details

Automatically generate from username

Warning: Translation should not end on newline.
הפק אוטומטית משם משתמש↵
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-08-19 15:05:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stephwells
References:
  • views/multisite_settings.php:17
  • views/multisite_settings.php:40
Priority:
normal
More links:
Subdirectory or subdomain ספריית משנה או תת-דומיין Details

Subdirectory or subdomain

Warning: Translation should not end on newline.
ספריית משנה או תת-דומיין↵
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-08-19 15:05:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stephwells
References:
  • views/multisite_settings.php:35
Priority:
normal
More links:
Automatically generate from blog title הפק אוטומטית מכותרת הבלוג Details

Automatically generate from blog title

Warning: Translation should not end on newline.
הפק אוטומטית מכותרת הבלוג↵
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-19 15:05:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stephwells
Approved by:
Mike (crabcyborg)
References:
  • views/multisite_settings.php:39
Priority:
normal
More links:
Global Pages עמודים גלובליים Details

Global Pages

Warning: Translation should not end on newline.
עמודים גלובליים↵
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-19 15:05:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stephwells
Approved by:
Mike (crabcyborg)
References:
  • views/global_settings.php:9
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 2 3 4 5 6 … 10

Export as