Strategy11

Translation of Formidable Registration: Dutch

Filter ↓ Sort ↓ All (162) Translated (160) Untranslated (2) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 6 7 8 9 10 11
Prio Original string Translation
Insert a Login Form Voeg een aanmeld formulier in Details

Insert a Login Form

Voeg een aanmeld formulier in
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-05-21 12:52:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
prosim
Approved by:
jamie.wahlin
References:
  • controllers/FrmRegShortcodesController.php:70
Priority:
normal
More links:
Logout Afmelden Details

Logout

Afmelden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-05-21 12:53:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
prosim
Approved by:
jamie.wahlin
References:
  • models/FrmRegLoginForm.php:881
Priority:
normal
More links:
Title: Titel: Details

Title:

Titel:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 20:32:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • views/login_widget_settings.php:8
Priority:
normal
More links:
You have not confirmed your e-mail address. %1$sResend activation%2$s? Je hebt je emailadres niet bevestigd. %1$sActivatielink opnieuw zenden%2$s? Details

You have not confirmed your e-mail address. %1$sResend activation%2$s?

Je hebt je emailadres niet bevestigd. %1$sActivatielink opnieuw zenden%2$s?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 20:32:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • helpers/FrmRegMessagesHelper.php:43
Priority:
normal
More links:
Invalid username or password. %1$sLost your password%2$s? Ongeldige gebruikersnaam of wachtwoord. %1$sWachtwoord vergeten%2$s? Details

Invalid username or password. %1$sLost your password%2$s?

Ongeldige gebruikersnaam of wachtwoord. %1$sWachtwoord vergeten%2$s?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 20:32:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • models/FrmRegLoginForm.php:752
Priority:
normal
More links:
Email Notification Email kennisgeving Details

Email Notification

Email kennisgeving
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 20:32:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • controllers/FrmRegActionController.php:243
Priority:
normal
More links:
Admin approval Admin goedkeuring Details

Admin approval

Admin goedkeuring
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 20:32:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • views/_register_settings.php:227
Priority:
normal
More links:
Redirect to: Stuur door naar: Details

Redirect to:

Stuur door naar:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 20:32:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • views/_register_settings.php:217
Priority:
normal
More links:
Email confirmation Email bevestiging Details

Email confirmation

Email bevestiging
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 20:32:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • views/_register_settings.php:211
Priority:
normal
More links:
User Moderation Gebruikers machtiging Details

User Moderation

Gebruikers machtiging
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 20:32:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • views/_register_settings.php:205
Priority:
normal
More links:
Avatar Avatar Details

Avatar

Avatar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 20:32:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • views/_register_settings.php:168
Priority:
normal
More links:
Register User Registreer gebruiker Details

Register User

Registreer gebruiker
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 20:32:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
2546wpczar
References:
  • models/FrmRegAction.php:17
Priority:
normal
More links:
Select the page where users will be redirected after clicking the activation link. Selecteer de pagina waar gebruikers naar worden doorgestuurd na het klikken op de activatie link. Details

Select the page where users will be redirected after clicking the activation link.

Selecteer de pagina waar gebruikers naar worden doorgestuurd na het klikken op de activatie link.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-05-21 12:55:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
prosim
Approved by:
jamie.wahlin
References:
  • helpers/FrmRegAppHelper.php:238
Priority:
normal
More links:
Require new users to be approved by an administrator before they may log in. Verlang dat nieuwe gebruikers worden goedgekeurd door een beheerder voordat ze kunnen aanmelden Details

Require new users to be approved by an administrator before they may log in.

Verlang dat nieuwe gebruikers worden goedgekeurd door een beheerder voordat ze kunnen aanmelden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-05-21 12:56:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
prosim
Approved by:
jamie.wahlin
References:
  • helpers/FrmRegAppHelper.php:237
Priority:
normal
More links:
Require new users to confirm their e-mail address before they may log in. Verlang dat nieuwe gebruikers hun e-mailadres bevestigen voordat ze kunnen aanmelden. Details

Require new users to confirm their e-mail address before they may log in.

Verlang dat nieuwe gebruikers hun e-mailadres bevestigen voordat ze kunnen aanmelden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-05-21 12:57:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
prosim
Approved by:
jamie.wahlin
References:
  • helpers/FrmRegAppHelper.php:236
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 6 7 8 9 10 11

Export as