Strategy11

Translation of Formidable Pro: Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (1,124) Translated (134) Untranslated (985) Waiting (0) Fuzzy (5) Warnings (0)
1 6 7 8 9 10 75
Prio Original string Translation
Application name is not valid or taken You have to log in to add a translation. Details

Application name is not valid or taken

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • js/admin/applications/common.js:110
Priority:
normal
More links:
Application name has not finished validating. Please wait and try again. You have to log in to add a translation. Details

Application name has not finished validating. Please wait and try again.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • js/admin/applications/common.js:106
Priority:
normal
More links:
Application name is too long You have to log in to add a translation. Details

Application name is too long

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • js/admin/applications/common.js:102
Priority:
normal
More links:
Application name can not be empty You have to log in to add a translation. Details

Application name can not be empty

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • js/admin/applications/common.js:98
Priority:
normal
More links:
This name is taken You have to log in to add a translation. Details

This name is taken

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • js/admin/applications/common.js:77
Priority:
normal
More links:
This name is available You have to log in to add a translation. Details

This name is available

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • js/admin/applications/common.js:74
Priority:
normal
More links:
Application name cannot exceed 200 characters You have to log in to add a translation. Details

Application name cannot exceed 200 characters

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • js/admin/applications/common.js:59
Priority:
normal
More links:
Name cannot be empty You have to log in to add a translation. Details

Name cannot be empty

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • js/admin/applications/common.js:53
Priority:
normal
More links:
Open Application You have to log in to add a translation. Details

Open Application

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • js/admin/applications/applications.js:631
  • js/admin/applications/new_application_modal.js:372
Priority:
normal
More links:
Application name You have to log in to add a translation. Details

Application name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • js/admin/applications/applications.js:494
  • js/admin/applications/new_application_modal.js:68
Priority:
normal
More links:
Create new application You have to log in to add a translation. Details

Create new application

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • js/admin/applications/applications.js:485
  • js/admin/applications/new_application_modal.js:58
Priority:
normal
More links:
View All Applications You have to log in to add a translation. Details

View All Applications

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • js/admin/applications/applications.js:421
Priority:
normal
More links:
Delete Application You have to log in to add a translation. Details

Delete Application

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • js/admin/applications/applications.js:315
  • js/admin/applications/common.js:143
  • js/admin/applications/common.js:152
Priority:
normal
More links:
Delete Application %s You have to log in to add a translation. Details

Delete Application %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: Application name
References:
  • js/admin/applications/applications.js:313
Priority:
normal
More links:
View all applications You have to log in to add a translation. Details

View all applications

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • js/admin/applications/applications.js:274
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 6 7 8 9 10 75

Export as