Strategy11

Translation of Formidable Pro: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,124) • Translated (363) • Untranslated (744) • Waiting (1) • Fuzzy (17) • Warnings (0)
1 … 37 38 39 40 41 … 75
Prio Original string Translation —
Unable to write to %s to protect your uploads. Kunne ikke skrive til %s for å beskytte opplastinger. Details

Unable to write to %s to protect your uploads.

Kunne ikke skrive til %s for å beskytte opplastinger.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-10-14 11:01:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
djahr
Approved by:
stephwells
References:
  • classes/models/FrmProForm.php:200
Priority:
normal
More links:
File upload failed Filopplasting feilet Details

File upload failed

Filopplasting feilet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-09-19 09:17:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
djahr
Approved by:
stephwells
References:
  • classes/models/FrmProFileField.php:962
Priority:
normal
More links:
Hide form uploads Skjul opplastinger Details

Hide form uploads

Skjul opplastinger
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-09-19 09:17:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
djahr
Approved by:
stephwells
References:
  • classes/controllers/FrmProFieldsController.php:1311
Priority:
normal
More links:
Show form uploads Vis opplastinger Details

Show form uploads

Vis opplastinger
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-09-19 09:16:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
djahr
Approved by:
stephwells
References:
  • classes/controllers/FrmProFieldsController.php:1306
  • classes/controllers/FrmProFieldsController.php:1312
Priority:
normal
More links:
No options found Ingen innstillinger funnet Details

No options found

Ingen innstillinger funnet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-09-19 09:16:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
djahr
Approved by:
stephwells
References:
  • classes/views/lookup-fields/back-end/input.php:42
Priority:
normal
More links:
Do not store or POST card values Ikke lagre eller publisér kortdata Details

Do not store or POST card values

Ikke lagre eller publisér kortdata
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-10-14 11:00:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
djahr
Approved by:
stephwells
References:
  • classes/views/combo-fields/credit-cards/back-end-field-opts.php:22
Priority:
normal
More links:
Autocomplete Autofullfør Details

Autocomplete

Autofullfør
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-09-12 08:20:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
djahr
References:
  • classes/views/frmpro-fields/back-end/autocomplete.php:8
  • classes/views/frmpro-fields/back-end/multi-select.php:15
Priority:
normal
More links:
Placeholder Text Plassholder-tekst Details

Placeholder Text

Plassholder-tekst
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-14 14:53:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stephwells
References:
  • classes/views/frmpro-fields/back-end/default-placeholder.php:34
Priority:
normal
More links:
No order set Ingen rekkefølge satt Details

No order set

Ingen rekkefølge satt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-09-12 08:18:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
djahr
References:
  • classes/views/frmpro-fields/back-end/order.php:25
Priority:
normal
More links:
Descending (Z-A) Synkende (Å-A) Details

Descending (Z-A)

Synkende (Å-A)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-09-12 08:18:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
djahr
References:
  • classes/views/frmpro-fields/back-end/order.php:22
Priority:
normal
More links:
Ascending (A-Z) Stigende (A-Å) Details

Ascending (A-Z)

Stigende (A-Å)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-09-12 08:18:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
djahr
References:
  • classes/views/frmpro-fields/back-end/order.php:19
Priority:
normal
More links:
Set the order for the values in your field. Sett rekkefølgen på verdier i ditt Lookup felt. Details

Set the order for the values in your field.

Sett rekkefølgen på verdier i ditt Lookup felt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2016-09-12 08:17:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
djahr
Last updated by:
Mike (crabcyborg)
References:
  • classes/views/frmpro-fields/back-end/order.php:15
Priority:
normal
More links:
Option order Innstillingsrekkefølge Details

Option order

Innstillingsrekkefølge
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-09-12 08:17:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
djahr
References:
  • classes/views/frmpro-fields/back-end/order.php:14
Priority:
normal
More links:
Does not apply to administrators. Gjelder ikke administratorer. Details

Does not apply to administrators.

Gjelder ikke administratorer.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-09-12 08:16:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
djahr
References:
  • classes/views/lookup-fields/back-end/filter.php:10
Priority:
normal
More links:
Limit options to those created by the current user Begrens innstillingene til dem opprettet av nåværende bruker. Details

Limit options to those created by the current user

Begrens innstillingene til dem opprettet av nåværende bruker.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-09-12 08:16:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
djahr
References:
  • classes/views/frmpro-fields/options-form-before.php:66
  • classes/views/lookup-fields/back-end/filter.php:9
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 37 38 39 40 41 … 75

Export as