Strategy11

Translation of Formidable Pro: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,124) • Translated (731) • Untranslated (339) • Waiting (28) • Fuzzy (26) • Warnings (0)
1 … 27 28 29 30 31 … 75
Prio Original string Translation —
Time Format Format de l'heure Details

Time Format

Format de l'heure
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-05 14:29:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
papicx
Approved by:
stephwells
References:
  • classes/views/frmpro-fields/back-end/clock-settings.php:27
Priority:
normal
More links:
12 hour clock Horloge de 12 heures Details

12 hour clock

Horloge de 12 heures
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-05 14:29:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
papicx
Approved by:
stephwells
References:
  • classes/views/frmpro-fields/back-end/clock-settings.php:31
Priority:
normal
More links:
24 hour clock Horloge de 24 heures Details

24 hour clock

Horloge de 24 heures
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-05 14:29:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
papicx
Approved by:
stephwells
References:
  • classes/views/frmpro-fields/back-end/clock-settings.php:34
Priority:
normal
More links:
Require Confirmation You have to log in to add a translation. Details

Require Confirmation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/views/frmpro-fields/back-end/confirmation.php:8
Priority:
normal
More links:
No Confirmation You have to log in to add a translation. Details

No Confirmation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/views/frmpro-fields/back-end/confirmation.php:12
Priority:
normal
More links:
Text calculations are combined literally, as is. Math calculations only use numbers in the calculation, and any included math operations will be applied. Les calculs de texte sont combinés littéralement, tels quels. Les calculs mathématiques utilisent uniquement des nombres dans le calcul, et toutes les opérations mathématiques incluses seront appliquées. Details

Text calculations are combined literally, as is. Math calculations only use numbers in the calculation, and any included math operations will be applied.

Les calculs de texte sont combinés littéralement, tels quels. Les calculs mathématiques utilisent uniquement des nombres dans le calcul, et toutes les opérations mathématiques incluses seront appliquées.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-05 15:10:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
papicx
Approved by:
stephwells
References:
  • classes/views/frmpro-fields/back-end/calculation-settings.php:10
Priority:
normal
More links:
Math Math Details

Math

Math
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-05 15:10:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
papicx
Approved by:
stephwells
References:
  • classes/views/frmpro-fields/back-end/calculation-settings.php:19
Priority:
normal
More links:
Field List You have to log in to add a translation. Details

Field List

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/views/frmpro-fields/back-end/calculation-settings.php:34
Priority:
normal
More links:
Search Fields You have to log in to add a translation. Details

Search Fields

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/views/frmpro-fields/back-end/calculation-settings.php:41
  • classes/views/frmpro-fields/back-end/summary-exclude-fields-settings.php:21
Priority:
normal
More links:
Click fields from the field list above to include them in your calculation. Example: [12]+[13] You have to log in to add a translation. Details

Click fields from the field list above to include them in your calculation. Example: [12]+[13]

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/views/frmpro-fields/back-end/calculation-settings.php:50
Priority:
normal
More links:
Embedded Form: %1$s You have to log in to add a translation. Details

Embedded Form: %1$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$s: Form name
References:
  • classes/views/frmpro-fields/back-end/field-form.php:26
Priority:
normal
More links:
Page %s Page %s Details

Page %s

Page %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: The page number
Date added (GMT):
2021-02-22 21:11:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stephwells
References:
  • classes/views/frmpro-fields/back-end/field-break.php:20
Priority:
normal
More links:
Multiselect You have to log in to add a translation. Details

Multiselect

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/views/frmpro-fields/back-end/multi-select.php:9
Priority:
normal
More links:
File Upload Options You have to log in to add a translation. Details

File Upload Options

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/views/frmpro-fields/back-end/file-options.php:7
Priority:
normal
More links:
Allow multiple files to be uploaded Permettre d'envoyer plusieurs fichiers en même temps Details

Allow multiple files to be uploaded

Permettre d'envoyer plusieurs fichiers en même temps
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-01-19 15:50:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sebastiendamery
References:
  • classes/views/frmpro-fields/back-end/file-options.php:29
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 27 28 29 30 31 … 75

Export as